김부선, 실종 신고→경찰 출동→생존 확인→딸과 통화