사진작가 로타, 모델 강제추행 혐의 '모텔서 사진 찍지 않고 힘으로 제압'