메드팩토, 식약처로부터 '백토서팁·키트루다’ 병용 투여 임상 계획 승인