‘성희롱’ 해임교수, 파기환송심서도 “복직 부당” 판결