‘백종원의 골목식당’, 쏟아지는 혹평…시청률 3주 연속 상승