김상조 공정위원장, 보수 변호사단체서 檢고발 위기