'신의 입자'로 과학계 반향…노벨물리학상 레더먼 별세