슈뢰더-김소연, 열애설 뒤 터진 불륜스캔들은 어떻게 마무리됐나