위디스크 양진호 회장, 아내 외도 의심..상대男 “폭행당했다” 고소