음주운전 차량에 치인 윤창호씨 숨져, 가해자 '솜방망이' 처벌 예상에 네티즌 분노