'복수가 돌아왔다' 천호진, 비리 맞선 워너비 선생님으로 첫 등장