엑소좀 전문 바이오기업 레피겐엠디, 서울대학교 병원 전윤경 교수 연구팀과 공동 연구 협약