6일 숨진채 발견된 국정원 직원, 사인은 일산화탄소 중독…스스로 목숨 끊은 듯