경찰 '가이드 폭행' 박종철 기소의견 검찰 송치한다, 폭행혐의 인정