조현아, 이혼소송중 남편에 '폭행·아동학대·강제집행면탈' 피소