울산서 40대 여장남자, 고교 여자화장실 들어갔다 검거 '그냥 들어가고 싶었어'