김유정, 눈부신 미모