뮤지컬배우 차지연 갑상선암 진단, '안나 카레니나' 하차