은행만 한 뇌하수체, 종양 생기면 '백화점식' 증상