법무부, 교도소에 아동친화형 가족접견실 설치 확대