NHN 클라우드 ‘토스트’, 의료정보보호시스템 인증 획득