경기도청 공무원 노조, 이재명 도정 공백 우려…대법원에 탄원서 제출