현직 경찰관, 귀가하던 20대 여성 집 따라가 성폭행 시도…직위해제