철도노조, 안전인력 충원 등 요구하며 무기한 파업 돌입