김건모 측 변호인 고은석 변호사, 강남경찰서 고소장 제출