자가격리 위반한 강남 유흥업소 확진자 접촉자…경찰, 구속영장 신청 검토