코오롱생명과학, 후속 파이프라인 미국내 첫 환자 투여 개시