北 김일성 부인을 김정숙 여사로 소개한 日 방송사, 靑에 사과