대구시, 코로나19 확산시킨 신천지에 1,000억원 민사소송