인권위, '아파트 단지 헬스장, 미성년 주민도 이용할 수 있어야'