박성호, 트롯 가수로 변신