LG화학-SK이노, ‘배터리 특허 소송’ 낯뜨거운 감정싸움