'취득세 폭탄, 공무원도 잘못 안내'…지자체 '민원에 업무마비'