파일 저장소 네이버 클라우드, '네이버 MYBOX'로 개편