'낮과 밤' 남궁민, 진짜 살인범일까? 백야재단 위협에 도주