서울 금천구, 청소행정서비스 개편…생활쓰레기 매일수거제 시행