스타팬덤앱 '스타패스', SBS 인기가요 생방송 투표 진행