경찰관 남편 교통사고 사망 뒤 아내와 두 자녀 숨진 채 발견…'극단적 선택 의심'