방탄소년단, 'BE' 새 버전 앨범으로 오리콘 차트 정상