새콤부차 플러스, 코스트코 온라인몰 입점...온오프라인 유통 강화