에스티팜, 美에 신약개발전문 바이오텍 레바티오 설립