칠리즈, 아이스하키 팬 공략한다…미국 뉴저지 데블스와 협업