여수광양항만공사, 연안여객선과 협력이익공유제 추진