K팝 플랫폼 유니버스, 오마이걸 등 출연 오리지널 예능 시리즈 3편 공개