'강철부대' UDT, 김상욱 올킬 파워로 육탄전 최종 승리··· 야간 연합작전 시작됐다