'택시기사 폭행' 이용구 법무부 차관, 사의 표명…'혁신 절실할 때'