휴가 가서 인근 펜션 투숙객 성폭행한 30대 회사원, 구속영장 기각