주병진 폭행 피해자, 고소 취하…'진심 어린 사과 받아'