옛 여자친구 살해 후 양평 야산서 발견된 40대 남성…경찰 '살해 동기 조사'