4대강 담합 소송, 건설사 패소…2,400억원 손배금으로